MatheAss 10.0 − Traduzione

In  MatheAss  puoi passare in qualsiasi momento tra i testi del programma in tedesco, inglese e francese.
Attraverso file di lingua esterni puoi integrare ulteriori lingue in MatheAss.

Le seguenti traduzioni sono già disponibili:

de Tedesco
uk Inglese
fr Francese
it Italiano
es Spagnolo
pt Portoghese
nl Olandese
dk Danese
no Norvegese
se Svedese
su Finlandese
pl Polacco
cz Ceco
gr Greco
hu Ungherese
ro Romana
tr Turco
ua Ucraino

Scarica il file ZIP per la tua lingua preferita ed estrai il contenuto (i file .txt e .bmp).
Copia entrambi i file nella directory del programma MatheAss  C:\Program Files (x86)\MatheAss 10.0 .
Seleziona il nuovo pacchetto di lingua come una delle lingue esterne nel menu  File/Opzioni .

Creazione dei propri file di lingua

Nel menu  File/Opzioni  puoi esportare i testi del programma della lingua attualmente selezionata e utilizzarli come modello per un nuovo file di lingua. I testi verranno copiati negli appunti e potranno poi essere incollati in un programma di elaborazione testi o direttamente in uno strumento di traduzione. Con l'assistente di traduzione gratuito per MatheAss TA90  puoi quindi modificare i testi sezione per sezione.

Download TA90 Assistente di traduzione per MatheAss

Ulteriori dettagli sulla struttura dei file di lingua e sulla loro integrazione in MatheAss si trovano nell'aiuto online alla voce Gestione/Traduzione.